(L’Odyssée)

1948. Tá an saol ar a thoil ag Jacques Cousteau agus tá teach álainn aige féin agus a bhean agus a gclann mhac suite ar chósta na Meánmhara. Ach tá sé meallta ag an domhan fothoinn agus anois, a bhuíochas do threalamh nua-aoiseach scuba a ligeann dó análú faoin uisce, tá tine ar a chraiceann agus is fada leis go rachaidh sé ag fánaíocht faoin bhfarraige. Ach beidh air an téiléireacht a íoc. Faoi dheireadh thiar thall, tá scannán déanta de shaol eachtrúil an taiscéalaí farraige.